Languages

48 horas en Mechelen

Día 1 - Historia y vivir la ciudad

¿Estás listo/a para disfrutar de tus primeras 24 horas en Malinas? De historias ocultas a los rincones más bonitos junto al agua: vas a descubrir por qué los malineses están tan orgullosos de su ciudad.

9.00 - Desayuno en el corazón de Malinas

Comienza tu recorrido en la IJzerenleen, uno de los lugares más agradables de Malinas para empezar el día con tranquilidad. En esta animada calle hay una gran cantidad de cafeterías y locales en los que desayunar, cada uno de ellos con su propio ambiente. Los hay para todos los gustos, tanto para tomar un café rápido con un dulce como si prefieres un brunch completo.

Y mientras desayunas tranquilamente, puedes empaparte del entorno y observar los detalles: ¿qué fachada histórica te llama más la atención?

Man kijkt naar kaart in het Museum Hof van Busleyden
(c) Sophie Nuytten

10.30 - Museo Hof van Busleyden

Visita el Museo Hof van Busleyden, un magnífico palacio renacentista que te transportará a la Malinas borgoñona. En él descubrirás historias sobre el humanista Hiëronymus van Busleyden, Margarita de Austria y los singulares patios cerrados que no se ven en ningún otra parte del mundo. En las salas se respira la grandeza de los siglos XV y XVI y gracias a ellas te puedes hacer una idea de por qué Malinas era en aquel momento un centro de arte, cultura y poder. La mejor manera de empezar el día es con una visita al museo, que aúna arquitectura, arte e historia en torno a la temática borgoñona. (aprox. 1,5-2 horas)

Más información sobre el Museo Hof van Busleyden

12.30 - Una buena comida

Después de visitar el museo Hof van Busleyden, tienes varias opciones para disfrutar de un buen almuerzo. Si te apetece seguir disfrutando del ambiente del museo, puedes ir a la cafetería del propio museo para degustar un almuerzo tranquilo en un entorno único.

Si prefieres algo más animado, a unos minutos a pie está la Grote Markt (Plaza Mayor), el corazón bullicioso de la ciudad. En ella tienes una gran cantidad de restaurantes y cervecerías en los que disfrutar de una buena comida. De platos clásicos belgas a algo más ligero, como tapas o un buen sándwich.

14.00 - Sube a lo más alto de la torre de San Rumoldo

Ha llegado el momento de conocer Malinas desde las alturas. Subimos a la torre de San Rumoldo, uno de los lugares de interés imprescindibles de la ciudad. Tienes 538 escalones hasta arriba, pero las vistas merecen la pena (si hace buen tiempo, se puede divisar incluso Amberes o Bruselas). En tu ascenso, irás pasando por espacios impresionantes como la antigua sala del carillón, la sala del reloj y la sala de la grúa. Una experiencia única que te dará otra perspectiva de la ciudad, literalmente. (aprox. 1 hora)

Más información sobre la torre de San Rumoldo

15.00 - De compras

Recorre la zona comercial de Malinas paseando tranquilamente por el centro. En calles como Bruul, IJzerenleen y Onze-Lieve-Vrouwestraat tienes a tu disposición una increíble mezcla de tiendas conocidas y encantadoras boutiques. Ideal para todo aquel a quien le gusta ir mirando por ahí o comprar algo aquí y allá.

Más recomendaciones sobre compras en Malinas

17:30 - Excursión en barco por el Dyle interior

Al final de la tarde, puedes conocer Malinas desde otra perspectiva. Embárcate para hacer una excursión en barco por el Dyle interior y navega tranquilamente por el centro de la ciudad. Pasarás junto a fachadas históricas, puentes con encanto y lugares que es fácil no ver cuando vas caminando. Y mientras navegas relajadamente, te irán contando historias fascinantes y curiosidades de la ciudad. Una pausa ideal y tranquila después de ir de compras. (aprox. 45 min.)

Más información sobre la excursión en barco

18:30 - Cena en la capital borgoñona

Cuando acabe tu excursión en barco, no te muevas de esta zona. En los alrededores de Vismarkt, cerca del Dyle, hay muchas cervecerías y restaurantes con terrazas junto al agua. En la época borgoñona, la cena era un momento especial para reunirse y disfrutar de buena comida y bebida. Esa sensación se sigue pudiendo experimentar perfectamente aquí hoy en día.

Busca un sitio junto al agua, pídete algo rico y admira las históricas fachadas mientras cae la noche. Para terminar el día, entra en una de las agradables cafeterías del barrio, ideales para conversar mientras tomas algo.

... - Un agradable descanso nocturno

Después de las primeras 24 horas repletas de descubrimientos en Malinas, ha llegado el momento de descansar. Puedes alojarte en un elegante hotel, en un hostal agradable o en una moderna vivienda vacacional. De esta forma terminarás la jornada en un ambiente relajado y te prepararás para disfrutar de un nuevo día en la ciudad del Dyle.

Encuentra tu alojamiento ideal


Día 2 - Descubrimiento y relax

Tras un reparador descanso nocturno, comienza tranquilamente el día en el corazón de Malinas. Hoy vas a mezclar el bullicioso ambiente urbano con una excursión alejada del centro. Desde un desayuno tranquilo y un paseo en bici por la naturaleza que rodea Malinas hasta un lugar único para almorzar y un precioso paseo por la ciudad: en esta jornada, lo más importante es disfrutar.

09:00 - Buenos días, Malinas

Empieza el día con tranquilidad, desayunando en pleno centro de Malinas. Por la zona de Vismarkt y Korenmarkt hay muchos rincones acogedores en los que sentarte a disfrutar de un café, pasteles recién horneados o un desayuno más completo. Perfecto para empezar el día tranquilamente y empaparte un poco más de la atmósfera de la ciudad. 

10.30 - Paseo comentado: Si las paredes hablaran

Imagínate por un momento que vas caminando por la Malinas del año 1473 y espías a escondidas las conversaciones de los notables de la ciudad, los comerciantes, las beguinas o incluso los presos. Échate a la calle con una trompetilla acústica para conocer historias sobre el poder, el comercio y la vida borgoñona. El famoso arquitecto Antoon I Keldermans te acompañará por los monumentos que él mismo diseñó para enseñarte cómo se convirtió Malinas en el epicentro del arte y la política con los príncipes de Borgoña y los Habsburgo. (aprox. 1,5-2 horas)

Descubre el paseo comentado «Si las paredes hablaran»

13.00 - Almuerzo en el Vleeshalle (mercado gastronómico)

Busca un sitio en el Vleeshalle, un rincón especial de la historia de Malinas. Este impresionante edificio del siglo XIX albergaba antiguamente un mercado de carne bajo techo, en el que despachaban sus productos los carniceros. En la actualidad ha sido sometido a una restauración, aunque se han mantenido su estructura y ambiente auténticos.

Al amparo de sus altos techos y de los elementos históricos, actualmente encontrarás distintos puestos de comida, por lo que puedes comer lo que más te apetezca. Gracias a la combinación entre patrimonio y conceptos gastronómicos contemporáneos, el Vleeshalle es un lugar único para almorzar en la ciudad.

14:30 - Excursión en bicicleta de Malinas a Boom, visitando la cervecería Het Anker

¿Te apetece darte una vuelta? Móntate en la bicicleta para recorrer los alrededores de Malinas siguiendo la ruta que va a Boom. Esta excursión en bici te llevará por la parte borgoñona de la ciudad, con monumentos centenarios y el relajante paisaje ribereño en torno a ella. Por el camino, disfrutarás de zonas naturales y paisajes fluviales.

Más información sobre el recorrido en bici de Malinas a Boom

Al volver a Malinas, podrás visitar la cervecería y destilería Het Anker, una de las más famosas de la ciudad. En ella te contarán muchas cosas más sobre la elaboración de la cerveza, cómo se produce whisky a partir de cerveza y, por último, podrás catar una cerveza local.

Más información sobre la cervecería-destilería Het Anker

18.00 - Cena disfrutando del ambiente de Malinas

No hay mejor manera de terminar el día que disfrutando de una agradable cena en Malinas. Puedes hacerlo en la misma cervecería Het Anker, donde disfrutarás de una cena en un lugar histórico único con cervezas a la altura. Si prefieres volver a la ciudad, En la Grote Markt (Plaza Mayor) encontrarás una gran cantidad de restaurantes y terrazas en los que podrás cenar en pleno centro de la Malinas más animada. 

Wintertuin van de Ursulinen met glas-in-loodramen
(c) Paul Jordens

Bestemmingsplan Recomendación extra: ¿te apetece ver algo más de Malinas?

En ese caso, no te pierdas el Jardín de Invierno de las Ursulinas. Esta perla escondida es mundialmente conocida por su hermosa arquitectura Art Nouveau y por la impresionante cúpula de vidrieras, por la que se filtra la luz del día de una manera única. El Jardín de Invierno está en Onze-Lieve-Vrouw-Waver, adonde puedes llegar sin problema en bicicleta desde Malinas. Para ello, sigue la ruta bici que une Malinas con el Jardín de Invierno, un precioso recorrido que te llevará por senderos verdes y tranquilos fuera de la ciudad. El Jardín de Invierno permanece abierto entre marzo y noviembre.